Paratassi contro ipotassi in letteratura

Paratassi e ipotassi sono termini letterari che descrivono il modo in cui le clausole in frasi complesse o semplici sono ordinate, posizionate e correlate tra loro.

Impara dai migliori

Vai alla sezione

• Che cos'è la paratassi?
• Esempio letterario di paratassi
• Che cos'è l'ipotassi?
• Esempio letterario di ipotassi
• Paratassi vs ipotassi: qual è la differenza?
• Vuoi saperne di più sulla scrittura?

James ti insegna come creare personaggi, scrivere dialoghi e far voltare pagina ai lettori.

Che cos'è la paratassi?

La paratassi si riferisce al posizionamento di due clausole l'una accanto all'altra senza l'uso di congiunzioni subordinanti o coordinanti per chiarire la relazione tra le clausole. L'omissione delle congiunzioni è noto anche come asyndeton . Le frasi scritte in stile paratattico usano spesso punti e virgola o virgole per separare due o più proposizioni indipendenti. La definizione di paratassi deriva dalla parola greca paratassein significa mettere fianco a fianco.

il modo migliore per iniziare una storia

Esempio letterario di paratassi

Forse l'esempio più iconico di paratassi è attribuito a Giulio Cesare: 'Veni, vidi, vici'. Un altro esempio più lungo può essere trovato in Charles Dickens' Le carte Pickwick (1867):

Vieni, allora, disse lui della tunica verde, trascinandosi dietro il signor Pickwick a forza maggiore, e parlando per tutto il tragitto. Ecco, n. 924, prendi il tuo biglietto e togliti - rispettabile gentiluomo - lo conosci bene - niente delle tue sciocchezze - da questa parte, signore - dove sono i tuoi amici? - tutto un errore, vedo - non importa - gli incidenti accadranno —famiglie meglio regolate—mai dire morire—sulla tua fortuna—tiralo su—mettilo nella sua pipa—come il sapore—maledetti mascalzoni. E con una lunga serie di simili frasi spezzate, pronunciate con straordinaria volubilità, lo straniero fece strada nella sala d'aspetto del viaggiatore, dove fu seguito da vicino dal signor Pickwick e dai suoi discepoli.

Che cos'è l'ipotassi?

L'ipotassi si riferisce alla disposizione di una frase in cui la proposizione principale è costruita da frasi o clausole subordinate. La costruzione della frase ipotattica utilizza congiunzioni subordinanti e pronomi relativi per collegare la proposizione principale di una frase ai suoi elementi dipendenti. Definendo esplicitamente una chiara connessione e ordine tra le clausole attraverso la subordinazione sintattica, le frasi ipotattiche stabiliscono una gerarchia di importanza, essenzialmente classificando ciascuna clausola nella frase. L'etimologia della parola ipotassi risale al prefisso greco ipo , che significa 'sotto', combinato con Taxi , che significa disposizione.'

Esempio letterario di ipotassi

Un notevole esempio di ipotassi può essere trovato in un estratto da un numero di vagabondo , periodico del XVIII secolo, di Samuel Johnson:

conteggio medio delle parole per un romanzo

Tra le innumerevoli pratiche con cui l'interesse o l'invidia hanno insegnato a coloro che vivono di fama letteraria a disturbarsi a vicenda nei loro banchetti ariosi, una delle più comuni è l'accusa di plagio. Quando l'eccellenza di una nuova composizione non può più essere contestata, e la malizia è costretta a lasciare il posto all'unanimità degli applausi, resta ancora da provare questo espediente, per cui l'autore può essere degradato, sebbene la sua opera sia riverita; e l'eccellenza che non possiamo oscurare, può essere posta a una distanza tale da non sopraffare il nostro più debole splendore. Questa accusa è pericolosa, perché, anche quando è falsa, può essere talvolta mossa con probabilità.

MasterClass

Consigliato per te

Lezioni online tenute dalle più grandi menti del mondo. Amplia le tue conoscenze in queste categorie.

Insegna a scrivere

Insegna sceneggiatura

come si crea il ritmo in una poesia lirica

Insegna a scrivere per la televisione

Insegna scrittura drammatica

Paratassi vs ipotassi: qual è la differenza?

Pensa come un professionista

James ti insegna come creare personaggi, scrivere dialoghi e far voltare pagina ai lettori.

Se usati come dispositivi letterari, la paratassi e l'ipotassi possono trasmettere informazioni simili in modi diversi. Il tuo stile narrativo e il tipo specifico di informazioni che desideri trasmettere determineranno se utilizzi o meno l'ipotassi o la paratassi.

Nella letteratura inglese, gli scrittori usano tipicamente la paratassi in una narrazione per trasmettere un flusso di coscienza, in cui il treno continuo di pensieri di un personaggio è indicato dall'unità paratattica di più frasi complesse. Questa tecnica letteraria può creare la sensazione che parole e pensieri si accumulino uno sopra l'altro, suggerendo un punto di vista narrativo veloce e disperso. Offre la giustapposizione di clausole senza l'implicazione della gerarchia inerente all'uso dell'ipotassi.

come si diventa personal shopper

La disposizione grammaticale delle frasi ipotattiche, nel frattempo, assicura che le frasi in esse contenute siano organizzate come una proposizione principale sostenuta da proposizioni subordinate. Le congiunzioni chiariscono la relazione tra le clausole, sia essa cronologia, causa ed effetto o un'altra forma di confronto. Mentre gli scrittori possono usare la paratassi per creare un'immagine sciolta e impressionistica degli eventi, l'ipotassi può costringere il lettore ad analizzare in profondità le relazioni tra le clausole consentendo all'autore di evidenziare l'importanza di una clausola rispetto a un'altra.

Vuoi saperne di più sulla scrittura?

Diventa uno scrittore migliore con l'abbonamento annuale alla MasterClass. Ottieni l'accesso a lezioni video esclusive tenute da maestri letterari, tra cui Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood e altri.